HELP!!! Latin
2 participants
Page 1 sur 1
HELP!!! Latin
par emy Sam 19 Aoû - 19:33:35
Salut les filles, dites est ce qu'une d'entre vous s'y connais assez en latin pour me traduire ce qui suit :
Asinus et asellus a sedendo dictus ; animal quippe tardum, et nulla ratione renites, statim ut voluit sibi homo substravit
Merci par avance car c'est pour mon mémoire et pas moyen de le traduire.
Asinus et asellus a sedendo dictus ; animal quippe tardum, et nulla ratione renites, statim ut voluit sibi homo substravit
Merci par avance car c'est pour mon mémoire et pas moyen de le traduire.
emy- Modératrice
-
Nombre de messages : 492
Age : 40
Emploi : Etudiante
Date d'inscription : 15/02/2006
Re: HELP!!! Latin
par Invité Sam 19 Aoû - 21:45:51
désolé je ne peux pas t'aider sinon ça aurait été avec plaisir !
Invité- Invité
emy- Modératrice
-
Nombre de messages : 492
Age : 40
Emploi : Etudiante
Date d'inscription : 15/02/2006
Re: HELP!!! Latin
par Amylee Dim 20 Aoû - 19:25:18
Ma pauvre je suis désolée..pour moi le latin remonte à la 3ème et je n'ai pas de dico.
Amylee- Fondatrice
-
Nombre de messages : 1685
Age : 40
Localisation : Aveyron (12)
Emploi : Guide interprète national
Loisirs : Les sorties, les voyages, le ciné, la nature
Mon humeur : Heureuse !
Présence : Présente sur le fofo
Date d'inscription : 08/09/2005 -
Re: HELP!!! Latin
par emy Dim 20 Aoû - 19:27:26
j'ai regardé dans un dico mais ca va pas j'arrive pas a voir le sens des mots...
emy- Modératrice
-
Nombre de messages : 492
Age : 40
Emploi : Etudiante
Date d'inscription : 15/02/2006
Re: HELP!!! Latin
par Amylee Dim 20 Aoû - 19:47:24
ça doit être à cause des déclinaisons et des conjus..
Amylee- Fondatrice
-
Nombre de messages : 1685
Age : 40
Localisation : Aveyron (12)
Emploi : Guide interprète national
Loisirs : Les sorties, les voyages, le ciné, la nature
Mon humeur : Heureuse !
Présence : Présente sur le fofo
Date d'inscription : 08/09/2005 -
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» D&Co sur M6
» Absente pendant noel
» Perle d'eau
» Petite absence
» Je pars en vacances
» Londres du 21 au 3 juillet
» Absence mois d'août et début septembre
» Problème avec le net
» Nettoyage du forum